Olaf Metzel
Die die Die… (Dieter Roth)

Für Die die Die … (Dieter Roth) hat Olaf Metzel drei Exemplare der 2011 in einer Auflage von sechs entstandenen Aluminiumfaltungen mit dem Titel Die die Die (EB77a) weiterbearbeitet. Durch erneutes Biegen, Falten und Zerschneiden des Metalls wurde das Objekt verkleinert und gleichzeitig skulptural komplexer, das digital aufgedruckte Bildmotiv weiterhin verfremdet. Damit sollen, so Metzel, nicht nur die bildhauerischen Möglichkeiten durchgespielt, sondern auch die formalen Prinzipien der Wiederholung zwischen Vervielfältigung und Variation zitiert werden.¹
Metzels Wandskulpturen aus Aluminium arbeiten wie die Bondstore Lockers mit dem gestalterischen Potential der Deformation – wenn auch hier der aggressive Akt nur vorgetäuscht ist und die Formgebung tatsächlich das Ergebnis präziser plastischer Handlung ist. Sie zeigen vergrößerte und thematisch gruppierte Zeitungsausschnitte – gefaltet und verbogen wie achtlos zerknülltes Zeitungspapier oder weggeworfene künstlerische Entwürfe, wodurch ein vollständiges Erfassen des ursprünglichen Inhalts nicht mehr möglich ist. Das Ergebnis ist von einer physischen Leichtigkeit, die im Widerspruch zum Material und der technisch aufwendigen Ausführung steht: Für die Aluminiumskulpturen werden digital bedruckte Metallplatten von Hand verformt, bis das Objekt eine gewisse Stabilität erreicht und die gewünschte Ästhetik aus Form und Motiv aufweist. Metzel verwendet dafür Vorlagen aus Printmedien, aus Zeitungen und Büchern. Die Faltung mit dem Titel Empört lässt das Wort innerhalb einer zerknautschen Abbildung von Douglas Kirklands Fotografie von Kontaktstreifen aus Andy Warhols Trash aufscheinen, Die die Die liest sich weiter zu DIE GESAMTE VERDAMMTE KACKE – ein Motiv aus einem Buch von Dieter Roth.
Text: Eva Scharrer

¹ Olaf Metzel in einer E-Mail an die Autorin vom 4. August 2022.